بين المللي فيلم فجر ـ دوره بيست و هفتم(۱۳۸۷)
مقررات جشنواره :
در اين دوره از جشنواره علاوه بر سيمرغ زرين جايزه ويژه
سينماي ايران به نگاه ملي، 16 سيمرغ بلورين در بخش سوداي سيمرغ ، 7 سيمرغ بلورين در
بخش جام جهان نما، 3 سيمرغ در بخش در جست و جوي حقيقت و 3 سيمرغ در بخش جلوه گاه
شرق به برگزيدگان اهدا مي شود.
امسال در بخش نگاه نو – مسابقه فيلم هاي اول و دوم نيز دو سيمرغ بلورين به بهترين
فيلم و بهترين كارگرداني اختصاص مي يابد. همچنين دو سيمرغ بلورين نيز در بخش مرور
سينماي ايران توسط دبيرخانه جشنواره به برگزيدگان اهدا خواهد شد.
در جشنواره بيست و هفتم، بخش مسابقه ويديو سينما (مسابقه آثار ويديويي بلند) به
صورت مستقل برگزار مي شود و در اين بخش دو سيمرغ بلورين بهترين فيلم و بهترين
كارگرداني به برگزيدگان اختصاص خواهد يافت.
دو سيمرغ بلورين نيز در بخش مسابقه آثار مستند و دو سيمرغ بلورين به ترتيب به
بهترين فيلم از نگاه تماشاگران در بخش هاي سينماي ايران و سينماي جهان اهدا خواهد
شد.
همچنين در اين دوره از جشنواره به مناسبت سي امين سال پيروزي انقلاب شكوهمند اسلامي
و به منظور ارج نهادن به كوشش هاي هنرمندان سينماي پس از انقلاب، دبيرخانه جشنواره
ضمن نمايش برخي از آثار سينماي انقلاب، طي برگزاري آييني، از برگزيدگان تجليل به
عمل خواهد آورد.
متن كامل مقررات بيست و هفتمين جشنواره بين المللي فيلم فجر به اين شرح است:
بنياد سينمايي فارابي (وابسته به معاونت امور سينمايي و سمعي و بصري وزارت فرهنگ و
ارشاد اسلامي) به مناسبت دهه فجر همزمان با سي امين سالگرد پيروزي انقلاب شكوهمند
اسلامي بيست و هفتمين دوره جشنواره بين المللي فيلم فجر را از 12تا 22 بهمن ماه سال
1387 در دو بخش سينماي ايران و سينماي جهان برگزار مي كند.
الف) سينماي ايران
هدف اين بخش، معرفي فيلم هاي ارزشمند يك سال فيلمسازي در كشور و نيز ارزيابي و
تشويق هنرمندان به منظور اعتلاي هنر صنعت سينماي ايران است كه به شرح ذيل برگزار مي
شود.
1: سوداي سيمرغ - مسابقه آثار سينمايي ايران
فيلم هاي سينمايي كه تا بهمن ماه 1387 در تهران و هم چنين در دوره هاي گذشته
جشنواره به نمايش در نيامده و از تاريخ توليد آنها بيش از دو سال نگذشته باشد، مي
توانند متقاضي شركت در اين بخش باشند.
هيأت داوران شامل حداقل پنج نفر از هنرمندان و صاحب نظران جوايز زير را اهداء مي
نمايد:
• سيمرغ زرين جايزه ويژه سينماي ايران به نگاه ملي (شرقي، ديني، ايراني)
• سيمرغ بلورين بهترين فيلم
• سيمرغ بلورين بهترين كارگرداني
• سيمرغ بلورين بهترين فيلمنامه
• سيمرغ بلورين بهترين بازيگر زن نقش اول
• سيمرغ بلورين بهترين بازيگر مرد نقش اول
• سيمرغ بلورين بهترين فيلمنامه اقتباسي
• سيمرغ بلورين بهترين فيلمبرداري
• سيمرغ بلورين بهترين تدوين
• سيمرغ بلورين بهترين موسيقي متن
• سيمرغ بلورين بهترين بازيگر زن نقش مكمل
• سيمرغ بلورين بهترين بازيگر مرد نقش مكمل
• سيمرغ بلورين بهترين صداي فيلم
• سيمرغ بلورين بهترين طراحي صحنه و لباس
• سيمرغ بلورين بهترين جلوه هاي ويژه
• سيمرغ بلورين بهترين چهره پردازي
• سيمرغ بلورين بهترين فيلم كوتاه
آثار كوتاهي كه در بخش هاي رقابتي جشنوراه هاي معتبر داخلي و خارجي شركت كرده اند
مي توانند متقاضي شركت در اين بخش باشند منوط به اينكه طي 2 سال گذشته به نمايش
عمومي و يا در دوره هاي قبلي جشنواره فجر به نمايش در نيامده باشند. مدت زمان آثار
مذكور بين 3 تا 15 دقيقه است. فيلم هاي كوتاه سي و پنج ميليمتري از اين قاعده
مستثني هستند.
2: مرور سينماي ايران
فيلم هاي اين بخش از ميان آثاري انتخاب مي شوند كه هم طراز فيلم هاي بخش مسابقه
هستند ولي به دليل محدوديت در تعداد فيلم ها در اين قسمت نمايش داده مي شوند.
دبيرخانه جشنواره با اهداي 2 سيمرغ بلورين بهترين فيلم و بهترين كارگرداني از آثار
اين بخش تقدير خواهد كرد.
3: نگاه نو- مسابقه فيلم هاي اول و دوم
هيئت داوران مستقلي، آثار اول و دوم فيلمسازان حاضر در بخش هاي مسابقه و مرور
سينماي ايران را جداگانه داوري كرده به بهترين فيلم و بهترين كارگرداني سيمرغ
بلورين اهدا مي نمايد.
4: ويدئو-سينما (مسابقه آثار ويديويي بلند)
هيئت داوران مستقلي، آثار ويديويي بلند ايراني را كه تاكنون از تلويزيون پخش نشده
باشد مورد ارزيابي قرار داده به بهترين اثر و بهترين كارگرداني سيمرغ بلورين اهدا
مي نمايد.
5: مسابقه آثار مستند
آثار مستند نيمه بلند و كوتاه كه در بخش هاي رقابتي جشنواره هاي معتبر داخلي و
خارجي شركت كرده باشند مي توانند متقاضي حضور در اين بخش باشند منوط به آنكه طي 2
سال گذشته و در دوره هاي قبلي جشنواره فجر به نمايش در نيامده باشند. مدت آثار
مستند بلند بالاتر از شصت دقيقه، آثار مستند نيمه بلند سي تا شصت دقيقه، آثار مستند
كوتاه تا سي دقيقه مي باشد. آثار مستند بلند از اين قاعده مستثني هستند.
هيأت داوران مستقلي جوايز زير را به بهترين آثار اين بخش اهداء مي كند:
• سيمرغ بلورين بهترين مستند بلند
• سيمرغ بلورين بهترين فيلم مستند نيمه بلند و كوتاه
6ـ فيلم برگزيده تماشاگران
دبيرخانه جشنواره از طريق مراجعه به آراء تماشاگران، به محبوب ترين فيلم ايراني
حاضر در بخش مسابقه آثار بلند سينمايي «سيمرغ بلورين» اهداء خواهد كرد.
7: راه انبياء - جايزه ويژه بين الاديان
يك گروه داوري بين المللي پس از بررسي فيلم هاي حاضر در بخش مسابقه سينماي ايران
جايزه ويژه اي را به بهترين فيلم با مضمون گفتگوي بين اديان و تعاليم مشترك انبياي
الهي اهداء مي نمايد.
8: جوايز جنبي
سازمان ها، نهادها، موسسات دولتي و خصوصي مي توانند با رعايت ضوابطي كه از سوي
دبيرخانه اعلام مي گردد، بهترين اثر مسابقه سينماي ايران را انتخاب و به آنها جايزه
خود را اهدا نمايند.
9: مرور سي سال سينماي انقلاب و نكوداشت سه دهه حيات نوين سينماي ايران
به مناسبت سي امين سال پيروزي انقلاب شكوهمند اسلامي و به منظور ارج نهادن به كوشش
هاي ارزشمند هنرمندان سينما، دبيرخانه جشنواره ضمن مرور برخي از آثار سينماي
انقلاب، طي برگزاري آئيني، از خدمات برگزيدگان اين حوزه تجليل به عمل خواهد آورد.
ب) سينماي جهان
هدف از برپايي اين بخش، نمايش آثار بين المللي است كه علاوه بر كمك به ترويج و
تعامل فرهنگي بين جوامع، امكان ارزيابي بهتر موقعيت سينماي ايران را در مقايسه با
ديگر كشورها فراهم آورده اند.
برنامه هاي اين بخش شامل قسمت هاي زير است:
1: جام جهان نما - مسابقه سينماي بين الملل
اين بخش با هدف شناخت و ارزيابي آن گونه از توانايي ها و ظرفيت هاي انساني كه
موقعيت يگانه او را در جهان متمايز مي سازد، برگزار مي شود.
جشنواره در اين بخش فيلم هاي كوتاه يا پويانمايي (با زمان نمايش سه تا پانزده
دقيقه) و بلندي را مي پذيرد كه شرايط زير را دارا باشد:
- سال توليد آنها از 2006 به بعد باشد.
- در دوره هاي گذشته جشنواره به نمايش در نيامده و پيش از فوريه 2009 در تهران
نمايش داده نشده باشند.
- به زبان انگليسي يا فرانسه و يا داراي زيرنويس به يكي از اين دو زبان باشند.
هر كشور مي تواند حداكثر دو فيلم بلند، سه فيلم كوتاه و ايران سه فيلم بلند و چهار
فيلم كوتاه را در اين بخش شركت دهد.
هيأت انتخابي كه توسط دبير جشنواره تعيين مي شود فيلم هاي متقاضي شركت در اين بخش
را بررسي و تعدادي از آنها را براي حضور در مسابقه گزينش مي نمايد.
هيأت داوران بين المللي شامل حداقل پنج نفر كه اعضاي آن از ميان هنرمندان و صاحب
نظران برگزيده خواهند شد، فيلم هاي اين بخش را ارزيابي و جوايز زير را اهداء مي
كنند:
• سيمرغ بلورين بهترين فيلم بلند
• سيمرغ بلورين جايزه ويژه هيأت داوران
• سيمرغ بلورين بهترين كارگرداني
• سيمرغ بلورين بهترين فيلمنامه
• سيمرغ بلورين بهترين بازيگر
• سيمرغ بلورين بهترين دستاورد هنري يا فني
• سيمرغ بلورين بهترين فيلم كوتاه داستاني
هيأت داوران حداقل 48 ساعت قبل از مراسم پاياني، نامزدهاي دريافت جوايز را معرفي
خواهند كرد.
2: در جستجوي حقيقت - مسابقه سينماي معناگرا
اين بخش به منظور توجه به نقش سينما به عنوان رسانه اي غني براي بيان مفاهيم غير
مادي، معنوي و شهودي برگزار مي شود. از اين رو، هر اثري كه بتواند مخاطب را به
تعالي خصلت هاي انساني از طريق دستيابي به مفاهيم ارزشمند رهنمون شود، مي تواند در
اين بخش شركت نمايد.
جشنواره در اين بخش فيلم هايي را مي پذيرد كه داراي شرايط زير باشند:
- سال توليد آنها از 2006 به بعد باشد.
- در دوره هاي گذشته جشنواره به نمايش در نيامده و پيش از فوريه 2009 در تهران
نمايش داده نشده باشند.
- به زبان انگليسي يا فرانسه و يا داراي زيرنويس به يكي از اين دو زبان باشند.
فيلمهاي متقاضي اين بخش توسط هيأت انتخابي كه از سوي دبير تعيين شده اند بررسي و
برگزيده مي شوند. هيأت داوران بين المللي شامل حداقل سه نفر كه اعضاي آن از ميان
هنرمندان و صاحب نظران برگزيده مي شوند، فيلم هاي اين بخش را ارزيابي و جوايز زير
را اهداء مي كنند:
• سيمرغ بلورين بهترين فيلم (جايزه نقدي)
• سيمرغ بلورين بهترين كارگرداني (جايزه نقدي)
• سيمرغ بلورين بهترين فيلمنامه (جايزه نقدي)
3: جلوه گاه شرق - مسابقه سينماي آسيا
اين بخش به منظور كمك به اعتلاء و ارتقاي سطح توليدات سينماي آسيا برگزار مي شود.
جشنواره در اين بخش فيلم هايي را مي پذيرد كه شرايط زير را دارا باشند:
- سال توليد آنها از 2006 به بعد باشد.
- در دوره هاي گذشته جشنواره به نمايش در نيامده و پيش از فوريه 2009 در تهران
نمايش داده نشده باشند.
- به زبان انگليسي يا فرانسه و يا داراي زيرنويس به يكي از اين دو زبان باشند.
هر كشور مي تواند حداكثر دو فيلم بلند و ايران سه فيلم بلند در اين بخش شركت دهد.
فيلم هاي شركت كننده توسط هيأت انتخابي كه از سوي دبير تعيين مي شود بررسي و گزينش
مي شوند.
هيأت داوران بين المللي شامل حداقل پنج نفر كه اعضاي آن از ميان هنرمندان و صاحب
نظران برگزيده خواهند شد، فيلم هاي اين بخش را ارزيابي كرده جوايز زير را اهداء مي
كنند.
• سيمرغ بلورين، بهترين فيلم (جايزه نقدي)
• سيمرغ بلورين، بهترين كارگرداني (جايزه نقدي)
• سيمرغ بلورين، بهترين فيلمنامه (جايزه نقدي)
4: جايزه ويژه مصطفي عقاد
جشنواره از ميان فيلم هاي حاضر در سه بخش رقابتي بين المللي، جايزه ويژه اي را با
عنوان فوق به بهترين فيلم با مضمون ايمان و اميد اهداء خواهد نمود.
5: خارج از مسابقه
فيلم هاي اين بخش معمولاً هم طراز فيلم هاي بخش مسابقه هستند و شامل آثاري مي شوند
كه:
- به لحاظ مغايرت سال تهيه با مقررات يا محدوديتهاي مربوط به تعداد فيلم هاي بخش
مسابقه موفق به حضور در بخشهاي رقابتي نشده اند.
- با توجه به رعايت مقررات و به دليل عضويت يكي از سازندگان فيلم در هيأت داوري
امكان نمايش در بخش مسابقه را نداشته باشند.
- سازنده فيلم خواستار نمايش اثرش در اين بخش شده است.
6: جشنواره جشنواره ها
فيلم هاي اين بخش از ميان فيلم هاي برگزيده اي كه در جشنواره هاي مختلف جهاني به
نمايش در آمده اند، انتخاب خواهند شد.
7: نمايش هاي ويژه
براي اين بخش دو گروه فيلم هاي زير پيش بيني شده اند:
- فيلم هايي كه به مناسبت رويدادهاي خاصي در سينما، برگزيده مي شوند.
- فيلم هاي كوتاه و بلند، اعم از داستاني و يا مستند كه به شناخت سينماي يك منطقه و
يا سرزمين و روند تحولات فرهنگي و فني آن مي پردازد.
8: فيلم برگزيده تماشاگران
جشنواره، از طريق مراجعه به آراي تماشاگران فيلم هاي بخش مسابقه، به محبوب ترين
فيلم خارجي جايزه «سيمرغ بلورين» اهداء خواهد كرد.
9: مرور آثار
جشنواره در اين بخش به ستايش از كوشش هاي ارزشمند سينماگران برگزيده و نمايش آثار
سينمائي برتر جهان، خواهد پرداخت.
مسابقه مواد تبليغي و اطلاع رساني سينماي ايران
به منظور اعتلاي بخش نمايش هنر ـ صنعت سينماي ايران، مواد تبليغاتي و اطلاعرساني
فيلم ها در زمينههاي عكس، پوستر، گرافيك محيطي و آنونس و تيزر در اين قسمت مورد
بررسي و داوري قرار خواهند گرفت و به برترين آثار جوايزي اهداء ميگردد.
آثار ارائه شده به اين بخش مربوط به فيلم هايي خواهد بود كه در فاصله زماني بيست و
ششمين تا بيست و هفتمين جشنواره بين المللي فيلم فجر به نمايش عمومي در آمده باشند.
1: مسابقه عكس فيلم
نحوه ارائه آثار:
- آنالوگ: آثاري كه به صورت آنالوگ تهيه شدهاند ملزم به اسكن تصاوير در فرمت TIF و
حداقل 300 DPI در اندازه 45×30 سانتيمتر و ارائه نسخه چاپي مرغوب در قطع 30×20
سانتيمتر از هر تصوير ميباشند.
- ديجيتال: آثاري كه به صورت ديجيتال تهيه شدهاند لازم است با كيفيت 6 مگاپيكسل و
با حداقل300 DPI در فرمت JPG يا TIF همراه با نسخه چاپي مرغوب در قطع 30×20
سانتيمتر از هر اثر ارسال گردند.
- عكاسان ملزم به ارائه مجموعاً شش قطعه عكس شامل چهار قطعه عكس صحنه و دو قطعه عكس
پشت صحنه از هر فيلم ميباشند.
2: مسابقه پوستر فيلم
نحوه ارائه آثار:
- اندازه پوستر بايد حداقل 45×60 و حداكثر 70×100 سانتيمتر باشد.
- ارايه دو نسخه چاپ افست از پوستر هر فيلم الزامي است.
- ارايه فايل پوستر در فرمت TIF با كيفيت 300DPI در قطع 70×100 سانتيمتر به همراه
پرينت A3 نيز الزامي است.
3: مسابقه گرافيك محيطي فيلم
نحوه ارائه آثار:
- ارايه فايل بردهاي تبليغاتي و سردر سينما در فرمت TIF و با كيفيت 300DPI همراه با
پرينت A3 الزامي است.
- حداكثر طول اثر در فايل ارائه شده يكصد سانتيمتر مي باشد.
4: مسابقه آنونس و تيزر فيلم
نحوه ارائه آثار:
- آنونسها بايد در قطع 35 ميليمتري همراه با نسخه ويدئويي (DVCAM) ارائه شوند.
- تيزرها بايد به صورت نسخه ويديويي (DVCAM) ارائه شوند.
- زمان آنونس و تيزر آزاد ميباشد.
مقررات عمومي
1. هر استوديو، سازمان، نهاد و شخصيت حقيقي مي تواند هر تعداد فيلمي را كه مايل
باشد به دبيرخانه جشنواره ارائه دهد.
2. نهادها، سازمان هاي دولتي و تهيه كنندگان بخش خصوصي كه مايلند فيلم هاي خود را
در قسمت هاي مختلف جشنواره شركت دهند، ضروريست نكات زير را رعايت نمايند:
الف ـ برگ هاي در خواست شركت در جشنواره را تكميل و همراه نسخه اوليه فيلم، عكس،
پوستر، بروشور و ... به دفتر جشنواره تحويل دهند.
ب – آخرين زمان تكميل و تحويل فرم تقاضاي شركت در جشنواره سي ام مهر ماه 1387 خواهد
بود.
ج ـ آخرين زمان تحويل نسخه اصلي فيلم هاي پذيرفته شده سي آذر 1387 خواهد بود.
3. تصميم در باره برنامه ريزي و تعيين تاريخ و ساعت نمايش فيلم ها با دبيرخانه ي
جشنواره است.
4. پس از تحويل كپي فيلم ها به دفتر جشنواره، امكان خارج كردن آن ها از برنامه وجود
ندارد.
5. دبيرخانه جشنواره در صورت امكان آثار ارائه شده براي بخش مواد تبليغي و اطلاع
رساني سينماي ايران را در قالب نمايشگاه، كاتالوگ، نشر الكترونيك و... عرضه خواهد
كرد.
6. امضاي برگ درخواست شركت در جشنواره به منزله قبول كامل مقررات جشنواره و ساير
ضوابط توليد و نمايش فيلم در ايران است.
7. عوامل تهيه و توزيع فيلم هاي حاضر در بخش هاي رقابتي جشنواره نمي توانند در هيأت
هاي داوري حضور داشته باشند.
8. هيچ جايزه اي در بخش هاي رقابتي جشنواره به طور هم ارزش ميان دو يا چند اثر
تقسيم نمي شود.
9. همه فيلم هايي كه در بخش هاي رقابتي جشنواره به نمايش در مي آيند، گواهي شركت
دريافت خواهند كرد.
10. نمايندگاني از سازمان جشنواره مي توانند بدون حق رأي در كليه جلسات هيأت هاي
انتخاب و داوري سينماي ايران و سينماي جهان شركت كنند.
11. تفسير، رفع ابهام از مقررات و اخذ تصميم نهائي درباره موضوعات پيش بيني نشده به
عهده دبير جشنواره است.
|