| 
	
										  بين المللي فيلم هاي كودكان و نوجوانان ـ دوره بيست و پنجم(۱۳۹۰)
											
										مقررات جشنواره :بيست و پنجمين جشنواره بينالمللي فيلمهاي کودکان 
و نوجوانان به منظور تعالي و ارتقاي اين گونه آثار، توسط بنياد سينماي فارابي، 
وابسته به معاونت امور سينمايي و شهرداري اصفهان از بيست و سوم لغايت بيست و هفتم 
آبان ماه 1390برگزار ميشود.
 اهداف جشنواره
 1) ارزيابي و معرفي فيلم نامه ها و آثار برتر سينمايي و ويدئويي (کوتاه، بلند و 
پويانمايي) با اولويت مخاطب کودک و نوجوان رسيده از ايران و سراسر جهان و تشويق 
فيلمسازان برتر.
 2) توجه بيشتر به شناخت و ارتقاي مفاهيم پاک دنياي کودکان و نوجوانان به خانواده ها 
و افزايش دانش تربيتي آنها بر اساس آموزه هاي ديني.
 3) بستر سازي براي توجه نخبگان و فيلم سازان به دنياي کودکان و نوجوانان .
 4) کمک به ارتقاي دانش بصري و سينمايي کودکان و نوجوانان.
 5) تبادل انديشه و ديدگاههاي فيلمسازان با يکديگر و مخاطبان گوناگون.
 شرايط پذيرش آثار
 دبيرخانه جشنواره با در نظر گرفتن شرايط ذيل اقدام به پذيرش آثار ميکند:
 1) آثار ارائه شده مناسب کودکان و نوجوانان باشد.
 2) بيش از سه سال از توليد آنها نگذشته باشد. 2009ميلادي و 1387 شمسي)
 3) قبل از آبان ماه 1390در ايران به نمايش عمومي درنيامده باشند و از شبکههاي 
تلويزيوني سراسري و نيز استان اصفهان پخش نشده باشند.
 4) آثار ارسالي در دورههاي گذشته جشنواره کودک و نوجوان به نمايش در نيامده باشند.
 5) از هر کشور دو فيلم بلند زنده، سه فيلم نيمه بلند زنده و سه فيلم کوتاه زنده 
براي بخشهاي مختلف مسابقه پذيرفته ميشوند.
 6) از هر کشور، دو فيلم پويانمايي بلند و سه فيلم پويانمايي نيمه بلند و سه فيلم 
پويانمايي کوتاه به به بخشهاي مختلف مسابقه راه خواهند يافت.
 7) کشور ميزبان ميتواند سه فيلم بلند زنده، سه فيلم بلند پويانمايي و چهار فيلم 
نيمه بلند (زنده و پويانمايي)، چهار فيلم کوتاه (زنده و پويانمايي) را به بخشهاي 
مختلف مسابقه عرضه کند.
 الف- مسابقه سينماي بين الملل
 1- بخش سينماي زنده
 1-1-فيلم بلند (بيش از 60 دقيقه)
 1-2- فيلم نيمه بلند ( 16 تا 60 دقيقه) و فيلم کوتاه (3 تا 15دقيقه)
 2- بخش سينماي پويانمايي
 2-1- فيلم بلند (بيش از 60 دقيقه)
 2-2- فيلم نيمه بلند ( 16 تا 60 دقيقه) و فيلم کوتاه (3 تا 15 دقيقه)
 ب- مسابقه سينماي ايران
 1- مسابقه آثار سينمايي 35(ميلي متري)
 2- مسابقه آثار ويدئويي :
 1-2- آثار ويدئويي بلند ( از 60 دقيقه به بالا)
 2-2- آثار ويدئويي کوتاه ( 3 تا 15 دقيقه) و آثار ويدئويي نيمه بلند (16 تا 60 
دقيقه)
 3- مسابقه آثار پويانمايي
 ج- نمايش هاي ويژه (مرور آثار يک کارگردان، يا مجموعه آثار از يک کشور يا يک 
منطقه)
 د- مسابقه فيلم نامه نويسي (نگاهي به آينده)
 جوايز و هيئت هاي داوري
 الف- مسابقه سينماي بينالملل
 هيئت داوران بينالمللي که اعضاي آن را 5  نفر از هنرمندان و صاحبنظران فعال در 
عرصه سينماي کودکان و نوجوانان ايران و جهان تشکيل ميدهند- بهطور جداگانه، 
فيلمهاي بخش مسابقه را داوري و جوايز زير را به برگزيدگان اهدا ميکنند.
 جوايز مسابقه سينماي بين الملل عبارتند از:
 مسابقه آثار زنده (بلند، نيمه بلند و کوتاه)
 * پروانه زرين بهترين فيلم بلند (به تهيه کننده)
 * پروانه زرين بهترين کارگرداني فيلم بلند
 * پروانه زرين بهترين فيلمنامه
 * پروانه زرين بهترين فيلمنامه اقتباسي
 * پروانه زرين بهترين اثر کوتاه (کارگردان)
 * پروانه زرين بهترين بازيگر کودک و نوجوان
 * پروانه زرين بهترين دستاورد فني و هنري
 * پروانه زرين بهترين فيلم آسيايي
 * پروانه زرين جايزه ويژه هيئت داوران (به کارگردان)
 * پروانه زرين محمد الدوره (کودک و مقاومت) اهدايي از طرف دبير جشنواره به آثار 
برگزيده با موضوع کودک و مقاومت
 مسابقه آثار پويانمايي
 *پروانه زرين بهترين اثر بلند (به تهيه کننده)
 *پروانه زرين بهترين اثر کوتاه يا نيمه بلند (به کارگردان)
 *پروانه زرين جايزه ويژه هيئت داوران (به کارگردان)
 ب- مسابقه سينماي ايران (فيلم هاي 35 ميلي متري)
 هيئت داوراني که اعضاي آن را هنرمندان و صاحبنظراني که ترجيحاً در زمينه سينماي 
کودکان و نوجوانان فعاليت دارند- فيلمهاي مسابقه سينماي ايران را جداگانه داوري و 
جوايز زير را به برگزيدگان اهدا ميکنند.
 * پروانه زرين بهترين فيلم بلند (به تهيه کننده)
 * پروانه زرين بهترين کارگرداني
 * پروانه زرين بهترين فيلم نامه
 * پروانه زرين بهترين فيلمنامه اقتباسي
 * پروانه زرين بهترين بازيگر کودک و نوجوان
 * پروانه زرين بهترين دستاورد فني و هنري
 * پروانه زرين جايزه ويژه هيئت داوران
 * پروانه زرين تماشاگران
 مسابقه آثار ويدئويي (بلند وکوتاه)
 * پروانه زرين بهترين اثر بلند (به تهيه کننده)
 * پروانه زرين بهترين اثر کوتاه يا نيمه بلند (به کارگردان)
 * پروانه زرين بهترين كارگرداني (اثر بلند)
 * پروانه زرين بهترين فيلم نامه (اثر بلند)
 * پروانه زرين بهترين بازيگر كودك و نوجوان
 * پروانه زرين جايزه ويژه هيئت داوران
 مسابقه آثار پويانمايي
 * پروانه زرين بهترين اثر بلند (به تهيه کننده)
 * پروانه زرين بهترين اثر کوتاه يا نيمه بلند (به کارگردان)
 * پروانه زرين بهترين كارگرداني (اثر بلند)
 * پروانه زرين جايزه ويژه هيئت داوران
 • مسابقه انتخاب بهترين فيلم نامه بلند کودک و اهداي لوح تقدير و جايزه نقدي به 
برگزيدگان.
 • با درخواست هيئت داوران و تأييد دبير جشنواره، ميتوان در هر بخش ديپلم افتخار 
اهدا کرد.
 • هيچ جايزهاي به صورت هم ارزش به دو يا چند فيلم يا اثر ويديويي تعلق نميگيرد.
 • هر عنوان جايزه در صورتي اهدا خواهد شد که حداقل پنج اثر مربوط، توسط هيئت انتخاب 
براي رقابت برگزيده و اعلام شده باشد.
 داوران کودک و نوجوان بينالمللي
 گروه داوري، متشکل از پانزده کودک و نوجوان از ايران و سراسر جهان جايزه «پروانه 
زرين» را به بهترين فيلم بخش مسابقه بلند بينالملل اهدا ميکنند.
 داوران کودک و نوجوان ايراني
 گروه داوري، متشکل از 30 کودک و نوجوان اصفهاني که از سوي دبيرخانه جشنواره (دفتر 
اصفهان) برگزيده ميشوند بهترين فيلم بخش مسابقـه فيلم هاي بلند سي و پنج ميلي متري 
ايران را با اهداي «پروانه زرين» انتخاب ميکنند.
 مقررات عمومي جشنواره
 1- دبيرخانه جشنواره مي تواند فيلمها و آثار ويدئويي منتخب را براي شرکت در 
بخشهاي مختلف دعوت کند.
 2- دبيرخانه جشنواره براي تمامي آثار پذيرفته شده در بخشهاي مسابقه، گواهي شرکت 
صادر ميکند.
 3- نهادها، سازمانهاي دولتي و تهيهکنندگان بخش خصوصي که تمايل دارند فيلمها و 
آثار ويدئويي آنها در بخشهاي مختلف جشنواره شرکت کند لازم است نکات زير را رعايت 
نمايند:
 • برگ درخواست شرکت در جشنواره را تکميل و نسخه اوليه اثر خود را همراه با عکس صحنه 
و کارگردان حداکثر تا 7 مهرماه 1390 به دبيرخانه جشنواره تحويل نمايند.
 • جشنواره در خصوص آثار ويدئويي، پذيراي آثاري است که با قالب حرفهاي (بتاکم و 
ديويکم)
 توليد و عرضه شده باشند.
 4- مهلت تحويل کپي فيلمهاي پذيرفته شده در بخشهاي مختلف جشنواره حداکثر تا 20 
مهرماه 1390 است.
 5- تصميم گيري درباره برنامههاي جشنواره و نيز تاريخ و ساعت نمايش آثار به عهده 
دبيرخانه جشنواره خواهد بود.
 6- پس از تحويل کپي فيلمها و آثار ويدئويي به دبيرخانه جشنواره، امکان خارج کردن 
آنها از برنامه وجود ندارد.
 7- تفسير و اخذ تصميم نهايي درباره هر نکتهاي که در مقررات، پيشبيني نشده باشد و 
يا رفع ابهامات ناشي از مفاد آن به عهده دبير جشنواره است.
 8- تحويل فيلم و امضاي برگ درخواست شرکت در جشنواره به منزله قبول کامل مقررات و 
ضوابط نمايش فيلم در ايران است.
 |