در جست وجوى خرس طلايى

همزمان با پايان جشنواره بين المللى فيلم فجر در تهران جشنواره برلين در آلمان گشايش مى يابد.

    به گزارش سايت سينمايي سوره، اين جشنواره كه پس از فستيوال كن و همپا با «ونيز» دومين جشنواره مهم سينماي دنيا به حساب مي آيد، دوره 2007 خود را از چهارشنبه 18 بهمن شروع مي كند و در روز يكشنبه 29 بهمن با اعلام اسامي فاتحان و معرفي بهترين ها، فستيوال به كارش پايان مي دهد و جوايز معتبر خود را كه خرس طلايي خوانده مي شود به آنان اهدا مي كند.
    امسال هم استقبال زيادي از اين فستيوال صورت گرفته و شماري از مطرح ترين فيلم هاي جديد دنيا و هنرمندان مشهور در آن جا حضور به هم خواهند رساند.يكي از آنها «نامه هايي از ايووجيما» كار تازه كلينت ايست وود است كه روايت اين سينماگر 77 ساله و معروف از جنگ جهاني دوم است.ايست وود چندي پيش به فاصله فقط 50 روز دو فيلم جديد خود را عرضه كرد كه اولي «پرچم هاي پدران ما» نام داشت و دومين نيز همين «نامه هايي از ايووجيما» بود.اولي جنگ و رويارويي سربازان آمريكايي با ژاپني ها را در منطقه ايووجيما در زمان جنگ به تصوير مي كشد و موضوع را از ديدگاه آمريكايي ها مي گويد و دومي روايت ژاپني ها از همان موضوع است و ايده هاي آنان را در اين باره تشريح مي كند و به اعتقاد بيشتر كارشناسان دومي كه به زبان ژاپني است و زير نويس انگليسي دارد، نسخه بهتر و كاملتري در قياس با فيلم نخست است و بايد برتر شمرده شود، اين فيلم به قدري خوب و موفق بوده كه حتي صحبت از احتمال پيروزي آن در انتخابات اسكار برترين فيلم «خارجي» (غير آمريكايي) سال در ميان است ولي فروش كم آن و «پرچم هاي پدران ما» موجب شده است هيچ يك از مدعيان اول فتح اسكار برترين فيلم سال به حساب نيايند و همان طور كه پيش تر گفتيم فقط اسكار برترين كار خارجي سال به يكي از آنها چشمك بزند و چنين احتمالي را نويد دهد.
    ديگر فيلمي كه در «برليناله 2007» اكران مي شود و خبرساز بوده، كاري است از گريگوري نازا به نام «شهر مرزي».
اين فيلم كه از 1/5 سال پيش در دست تهيه و توليد بوده، درباره كشته شدن تعدادي زن مكزيكي در شهر سيوداد خوارز واقع در مرز آمريكا ـ مكزيك است و خبرنگار زني را نشان مي دهد كه از دل يكي از شهرهاي بزرگ آمريكا به اين نقطه گسيل مي شود تا سر از اين واقعه در آورد و گزارشي را براي چاپ در اين باره فراهم آورد.ولي او با اين كار، سلامتي اش را به خطر مي اندازد و در معرض مسائل و مرگي قرار مي گيرد كه براي تحقيق درباره آن به اين نقطه اعزام شده است.اگر فيلم كلينت ايست وود در خارج از بخش مسابقه فستيوال پخش مي شود، در عوض «شهر مرزي» جزو فيلم هاي بخش مسابقه است و اگر بدرخشد، مي تواند به فتح خرس طلايي جشنواره هم بينديشد.
    فيلم ديگري كه در برليناله امسال پخش خواهد شد، كاري است به نام «Die Faelscher» (جاعلان) كه محصول مشترك كشورهاي آلمان و اتريش است و آن را استفان روزو ويتزكي ساخته است.اين فيلم بينندگان را به زمان جنگ جهاني دوم مي برد و به بينندگان مي گويد كه نازي ها پس از گرفتن اسراي خود و بردن آنها به بازداشتگاه هاي خود چه كارهايي را از زندانيان مي طلبيده و براي نمونه از آنها مي خواسته اند كه در چاپ و عرضه «پوند» هاي تقلبي مشاركت كنند تا از اين طريق به چرخه اقتصادي و روال گردش مالي دولت بريتانيا لطمه بزنند و موجب سقوط يكي از دشمنان عمده خود در آن جنگ شوند.
    مجريان «برليناله 2007» از دو فيلم فرانسوي هم براي حضور در اين دوره دعوت كرده اند.يكي از آنها كار تازه ژاك ريوت است كه «به تبر دست نزن» نام دارد و براساس رماني از اونوره دو بالزاك ساخته شده است و مانند بيش تر كارهاي ديگر اين نويسنده مشهور فرانسوي ناظران و خواننده هاي خود را به قرن هاي نوزدهم و هجدهم در فرانسه و وقايع اجتماعي آن قرن مي برد و با زني آشنا مي كند كه مجبور است براي حفظ زندگي و سلامتي خود در برابر يك مأمور ارتشي بايستد و از شهر بگريزد و در عين حال ارتباط خود را با اعضاي خانواده اش حفظ كند.
    ديگر فيلم فرانسوي حاضر در بخش مسابقه جشنواره اثر تازه آندره تشين به نام «شاهدان» است و وقايع اين يكي در اوايل دهه 1980 روي مي دهد و به تبع آن اتفاقي نزديك تر به امروز را تشريح مي كند كه همانا شناسايي و بسط بيماري ايدز در اروپا و اثرگذاري اين و ترس و ابهامي است كه در اين قاره ايجاد كرد.اين فيلم تصويري از مشكلات بزرگي است كه اين بيماري در قاره سبز ايجاد كرد و هنوز هم به شكلي ادامه دارد.
رياست هيأت داوري جشنواره امسال با جان پل شريدر فيلمنامه نويس و كارگردان آمريكايي است كه سابقه نوشتن سناريوي كارهاي مطرحي مانند «راننده تاكسي» (به كارگرداني مارتين اسكورسيسي و محصول 1976) را دارد.شريدر با وجود مسئوليتي كه در جشنواره امسال برلين دارد فيلم جديدش به نام «راه پيما» را هم به اين فستيوال آورده تا به نمايش بگذارد، ولي اين كار در خارج از بخش مسابقه صورت خواهد گرفت و در رديف فيلم هايي نخواهد بود كه نامزد «خرس طلايي» هستند.در اين فيلم وودي هارلسون را در رل يك مأمور امنيتي و باديگارد كه ارقام بالايي را براي حرفه خود دريافت مي دارد، مشاهده مي كنيم.اين فيلم يك كار از سبك «تريلر» (دلهره آور) است كه كريستين اسكات تا مس، لورن باكال، ليلي تاملين و ويلم دافو در آن بازي دارند و جالب تر اين كه ويلم دافو هم از اعضاي هيأت داوران امسال فستيوال است.
    در بخش مسابقه پنجاه و هفتمين دوره فستيوال فيلم برلين، شاهد نمايش كار جديد ساوي يرو كاستانزو سينماگر ايتاليايي هم خواهيم بود كه نام آن «به ياد خودم» («در ياد بود خودم») است و در آن، مرد جواني را مي بينيم كه به ميسيون ها و صومعه هاي مذهبي مي پيوندد و در آن جا ساكن مي شود تا از مسائل و نيازهاي زندگي هاي مدرن و پوچ بگريزد و زندگي معنوي قوي تري را براي خود پي ريزد. فيلم جديد جيري منزل كارگردان كهنه كار چكي هم به برلين گسيل شده و نام آن «من به پادشاه انگليس خدمت كردم» است.در اين فيلم دو دهه از وقايع سياسي- اجتماعي قاره اروپا را از ديدگاه و منظر يك گارسون مقيم پراگ مي بينيم و «اروپايي» را مشاهده مي كنيم كه درگير با انواع مشكلات و كاستي ها است.
    مجموعه اين مسائل موجب شده مديران و مجريان فستيوال فيلم برلين به اين نتيجه برسند كه يكي از برترين و پربارترين ادوار فستيوال در راه است و كمبود هاي زيادي در دوره 2007 دومين جشنواره بزرگ سينماي دنيا به چشم نخواهد خورد .ديتر كاسليك مدير و طراح اصلي جشنواره مي گويد: «ما موفق شده ايم براي اين دوره فيلم هاي مطرح و خبرساز كارگردانان تأييد شده و همچنين شماري از معروف ترين هنرمندان را به برلين بياوريم و اين مسأله حتي با نگاهي ولو گذرا به نام و اوصاف كارهاي حاضر در فستيوال 2007 مشخص مي شود و از اين بابت بسيار مسروريم.البته ما در دوره هاي قبلي جشنواره هم كار هاي خوبي را به نمايش درآورده ايم و كمتر اتفاق افتاده است كه برلين خالي از آثار روز سينماي دنيا باشد، اما گمان مي كنيم در دوره جديد تعادل بيش تري اعمال و اجرا شده باشد.»
    هرچه هست، فيلم گشايش جشنواره امسال كاري است كه درباره زندگي اديت پياف خواننده محبوب فرانسه ساخته شده است.اين فيلم دستاوردها و در عين حال ناآرامي هاي زندگي هنري و اجتماعي اين هنرمند پر طرفدار فرانسوي را تشريح مي كند و توفيق آن در كشور فرانسه به حد زيادي مي رسيده است.
    براي اين كه كارها در برلين بهتر و كامل تر باشد، از فيلم هاي ديگري نيز به فستيوال امسال دعوت شده و پخش آنها در دستور كار قرار گرفته است.يكي از آنها «چوپان خوب» فيلم سياسي جديد رابرت دونيرو و دومين تجربه او در زمينه كارگرداني فيلم هاي بلند است و ديگري «آلماني خوب» با دورنمايي از جنگ جهاني دوم و با بازي جورج كلوني در رل اصلي و همچنين «من يك ساي بورگ هستم، اما ايرادي ندارد!» كه ساخته پارك چان ووك از كره جنوبي است.فيلم جديد بيله اگوست كارگردان كهنه كار دانماركي هم در فستيوال امسال پخش مي شود كه «خداحافظ بافانا» نام دارد و آفريقاي جنوبي در سال هاي اخير و دوران معاصر را به نمايش مي گذارد.در اين فيلم جوزف فاينس بازيگر ايرلندي را در نقش يك مأمور و زندانبان در اين كشور مي بينيم كه پس از ديدن نلسون ماندلا رهبر مبارزات مردمي و ضدتبعيض نژادي آن كشور (و رئيس جمهوري سال هاي بعد از رهايي از بند) منقلب و متحول مي شود و زندگي ديگري را در پيش مي گيرد و تلاش مي كند تا مانند ماندلا زندگي سالم و توأم با آزادگي را در پيش گيرد و فردي متفاوت با پيشينه مخدوش خويش باشد.
    اين گونه تم هاي سياسي و اجتماعي در دومين جشنواره سينماي جهان چيز تازه اي نيست و در سال هاي اخير بارها كارهاي سياسي در برلين تشويق و تحسين شده اند، اما امسال مديران فستيوال اميدوارند فرجام كارها و واكنش منتقدان نسبت به مسائل موجود و جست وجو و كوشش سينماگران براي صيد جديدترين خرس هاي طلايي برلين بسيار روشن تر و مثبت تر از گذشته باشد.
ترجمه: وصال روحاني
انتهای پیام /